博客

       
“语言之书”系列之36——印度尼西亚语Indonesian
印度尼西亚语Indonesian(当地人称Bahasa Indonesia)不仅仅是印度尼西亚的官方语言,它还是世界上语言最为丰富多样化的地区之一团结一致的强大象征。印尼语最初是作为一种贸易通用语言发展起来的,现在已经发展成为连接印尼群岛众多文化和语言的纽带。
2024-04-23
“语言之书”系列之35 ——尼泊尔语Nepali
尼泊尔语(Nepali)是尼泊尔的官方语言,以其别具一格的特点和丰富的文化遗产为人们提供了一段迷人的语言探索之旅。尼泊尔语被数百万人使用,是连接尼泊尔不同社区的桥梁。尼泊尔语是印度-雅利安语支的一员,起源于印度次大陆的古老语言,与梵语渊源颇深。
2024-04-15
你不知道的 5 种濒危语言
语言是社区历史、文化和世界观的活载体。然而,如今,许多语言正濒临消失的边缘,它们所蕴藏的不可替代的知识和观点也随之消逝。在这里,让我们来了解五种濒危语言的危急情况,以突显全球语言保护工作的紧迫性。保护这些语言不仅是为了拯救文字,也是为了保持世界人类知识和经验的多样性。
2024-04-11
“语言之书”系列之34 – 老挝语
老挝语(Laotian)是老挝的官方语言,被数百万人使用,并在国家认同中发挥着至关重要的作用。老挝语不仅是壮侗语系的一员,更是老挝文化体系中不可或缺的元素。老挝语是从原始台语演变而来的。几个世纪以来,这门语言深受周边文化和语言的交织影响...
2024-04-09
“语言之书”系列之33——蒙古语Mongolian
让我们深入探索蒙古,在这片拥有广袤草原和古老传统的土地上,蒙古语(Mongolian)占据着主导地位。它不仅仅是一门语言,它也是蒙古文化的核心,被超过500万的人使用。蒙古语拥有自己独特的文字,其历史与成吉思汗的传奇紧密相连,这门语言如同这片土地一样引人入胜。
2024-03-25
AI全流程赋能:影视译制新纪元
近日,中央广播电视总台推出的首部AI译制英文版中国龙主题系列微纪录片《来龙去脉》掀起了一股热潮。吸引人们眼球的不仅仅因为微纪录片英文版译配高度还原了中文原片的风格,更在于它开创性地采用了人工智能全流程赋能译制,为影视译制AI全流程高效应用探索了业界领先的新样板。
2024-03-21
“语言之书”系列之32——保加利亚语Bulgarian
保加利亚语(Bulgarian)可能并非你考虑学习的首选语言,但它却充满了惊喜。在保加利亚共和国以及遍布全球各地的社区中,有数百万人使用保加利亚语,它是保加利亚的国语,也是斯拉夫语系中独树一帜的一员。那么,保加利亚语有何特别之处呢?它汲取了传统斯拉夫语的根源,同时受到其邻国和历史背景的影响。
2024-03-13
视频本地化指南:跨越语言和文化的障碍
在当今数字化时代,5G技术的广泛应用彻底改变了信息传播的速度和效率。视频已成为人们获取信息、娱乐休闲的重要渠道。在这个信息爆炸的时代,如何让您的视频内容跨越语言和文化的障碍,吸引全球观众的目光?答案就是视频本地化。
2024-02-26
“语言之书”系列之31——印度尼西亚语
印度尼西亚语Indonesian(当地人称其为Bahasa Indonesia,简称印尼语 )是一门在印度尼西亚群岛使用的既酷炫又闲适的通用语言。在这个拥有 17,000 多个岛屿且语言多样性极高的国家里,印尼语是官方语言。印尼语像是连接数百个民族和语言的粘合剂,使其成为终极社交用语。
2024-02-20
2024精艺达祝您Loong年大吉,Chunjie快乐
龙者,何也?体长有角,有鳞有爪,上天入水,兴云布雨。龙,是灵物; 是中华民族的精神象征与文化符号 ;是连接全世界华人心灵的精神纽带。“龙”作为一个文化负载词,在跨文化传播中,翻译是用“dragon”,还是用“loong”一直存在着争议。然而,这个争议逐渐在社会大众的实际文字应用中产生了新的选择和标准。
2024-02-08
关注公众号
微博首页