精艺达与某全球顶级精品品牌长期合作，品牌旗下分为彩妆保养、时装、腕表、高级珠宝

某韩系全球科技领导品牌于每年国际性电子大展如CES、MWC等皆须实时发布外电稿，精艺达凭借长期与消费性电子品牌的合作关系，丰富的产业知识，并以最高的配合度提供迅速的回稿时间，同时呈现绝佳的翻译质量，以利客户可在时效之内与国外同步发稿。

BSH Group（博西家用电器集团）是全球家电行业的领导者之一，也是欧洲领先的家用电器制造商。通过测试翻译与层层筛选，MTS凭借优质的翻译质量和多年的专业服务，从多家语言供应商中脱颖而出，赢得此项汉化项目。

Sensory公司由Mike Mozer、Todd Mozer和Forrest Mozer于1994年共同创立，公司位于美国加利佛尼亚州，主要业务是开发、生产高性价比的语音识别产品。

国内某综合互动娱乐服务品牌，旗下涵盖游戏、动漫、小说在线阅读等多个业务平台，该公司的年会视频需要制作双语字幕文件，用于公司各大展厅播放。

厦门精艺达文化传播有限公司提供博世 (BOSCH) 数字同声传译及设备租赁服务。一套完整的同传设备包括：同传主机、红外发射主机、红外辐射板、译员台、翻译间、同传耳机。

Innography是ProQuest Dialog公司推出的具有核心专利挖掘功能的专利分析软件，是基于网络的最新专利检索与分析平台。Dialog自1972年起，就一直是世界领先的在线信息供应商。

客户是罗尔斯-罗伊斯（上海）船舶制造有限公司，是罗尔斯-罗伊斯在东北亚地区提供产品中心

2014年10月28日 由国家旅游局、美国旅游推广局及美国旅游行业协会共同主办的第八届“中美省州旅游局长合作发展对话会议”在福建厦门市举行，来自中美省州主要旅行商超100人出席会议。本次会议以“合作推广、互利互惠”为主题。精艺达公司为此次会议提供同传设备。

2014年8月25日，由国家海洋局主办，APEC海洋可持续发展中心、国家海洋局第三海洋研究所联合承办的第三届APEC蓝色经济论坛在福建省厦门市召开。来自13个APEC经济体的150余名代表以及19家企业界代表参加了本次论坛。精艺达公司为此次论坛提供中英同传译员以及同传设备。