2016年9月24日，星期六下午3时，厦门大学外文学院2016级新生开学典礼在科学艺术中心音乐厅举行，外文学院党政领导及各系部领导老师出席开学典礼。开学典礼上，厦大外文学院84级院友—精艺达翻译公司董事长韦忠和与精艺达翻译公司培训中心教务主任陈杲一起向实习实践中获奖的12名同学颁发了“精艺达翻译实践奖学金”。 “精艺达翻译实践奖学金”由精艺达翻译公司全额资助，旨在鼓励学生参与翻译社会实践、培养翻译…

六一儿童节，家有小宝贝的精艺达员工收获了意外惊喜：公司为他们的宝贝们准备的精美的儿童节礼物！ “礼轻情意重”，小小的礼物承载着一份浓浓的爱心，传递着公司的祝福和对初为人父人母的员工们辛勤劳动的感恩。 I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adip…

2016年5月28日，周六的下午，精艺达翻译公司生产中心在环岛路望海坡举行了烧烤活动。此次活动旨在让员工互相增进了解，加强团队协作，让新员工早日融入这个大家庭，并让大家放松身心，以饱满精神迎接新的工作。 尽管路程有些遥远，但依旧阻挡不了大家参与的热情。而且天公作美，阳光明媚。28日下午4:30-5:00，各参与成员陆续在望海坡集合，大家都挽起衣袖， 积极准备食材，一副跃跃欲试场面。未等所有人到齐，…

由中国译协翻译服务委员会主办、历时二天的“中国翻译服务行业发展论坛暨 2016 翻译服务委员会五年发展规划工作会议”于 2016 年 4 月 7 日在青岛顺利闭幕。厦门精艺达翻译服务公司协办并赞助了这次会议，服务委员会副主任、公司总经理韦忠和参与草拟了工作报告、议程制定等工作以及论坛部分环节的主持，并派出了工作人员协助会务工作。 4 月 6 日，中国翻译协会翻译服务委员会召开了五年发展规划工作会议…

3月25日周五下午，在精艺达翻译公司会议室，公司质量部美籍审校 Jesse 在进行一场别开生面的讲座，给精艺达的同事们讲解the、an/a 的用法和区別。 做为专业翻译公司的译者，an与a的区别自然不在话下，但the与an/a的用法区别却是英语国家客户判断我们英语译文最便捷和常用的标尺，也是人家判定English和Chinglish的晴雨表。高质量的译文不仅要术语正确，还要语法正确。中国人写英文出…

2016年1月16日上午，精艺达翻译公司（MTS）2015年度大会在海西明珠大厦10层隆重举行，这里是精艺达旗下新成立的九九译网络科技公司办公所在地。2015年翻译业务稳步增长，营收增长10%， 并呈现了不少亮点，例如公司在专业化经营方面取得很大突破，形成了生命科学、机电工程和财经法律三大译审团队…

在10月18日召开的厦门大学外文学院厦门院友会成立大会上，厦门精艺达翻译公司董事长韦忠和代表企业向外文学院捐赠了 “厦门大学外文学院精艺达翻译实践奖学金”。外文学院张龙海院长代表厦大外文学院接受了该捐赠。该奖学金由精艺达翻译公司全额资助，旨在鼓励学生参与翻译社会实践、培养翻译实践能力…

根据2015 年7 月正式发布的《2015年语言服务市场报告》 （The Language Services Market: 2015），总值达 381.6 亿美元的外包语言基数服务市场中，精艺达翻译公司——MTS（ Master Translation Services  ) 名列前茅…

2015年的5月和6月两个月注定为精艺达翻译公司的开花季节。我们分别在美国东海岸的北卡莱罗纳州和欧洲的维也纳成立了分公司，精艺达翻译公司终于完成了24小时覆盖全球主要时区的翻译服务网络，能够为世界不同时区的广大客户提供不间断的翻译服务。 精艺达美国东海岸分公司位于北卡罗来纳州的首府罗利，是精艺达翻译公司在美国的第二个分公司，罗利位于举世闻名的北卡科学研究三角园地带，是美国最大的和最成功的研究园区之…

在2月28日这个春光明媚的日子里，精艺达翻译公司迎新春联欢大会暨2014年终总结会顺利举行。 大会开始，董事长韦忠和先生首先对2014年的工作做了回顾和总结。2014年公司业务虽有小幅增长，但各种成本增加，致使总体业绩平淡无奇。 但是，在各种大环境不利的情况下，过去的一年里还是有不少亮点，比如精艺达美国公司业务有明显增长；跟厦门大学外文学院达成了合作协议；公司内部的翻译技术培训和译审培训有了很好的…