12月22日上午，《我不见外——老潘的中国来信》首发式暨潘维廉教授厦大执教三十年纪念感恩会举行在厦门大学在克立楼三楼报告厅举行。本书的中文版由精艺达翻译公司总经理韦忠和领导、精艺达翻译团队共同翻译完成。

精艺达语言科技公司承担建设和技术支持的厦门指南网站(www.xiamenguide.com)基本成型，深受希望了解厦门信息外国客商和游客喜爱。网站由著名的Dr Bill Brown（潘维廉博士）指导和提供大量内容，以公益服务为目的，全面提供厦门的旅游、投资、经商、学习、娱乐、历史、文化、城建等各方面的信息。厦门指南是目前Internet上用英文最全面介绍厦门的网站，是来厦的外国商家和游客必定访问的热门网站。 厦门指南(xiamenguide.com) 网站：http://www.xiamenguide.com http://www.xiamenguide.cn

应厦门大学工商管理学院美籍教授潘威廉(Dr.Bill Brown)博士之邀，我公司将为其“魅力厦门”网站（www.amoymagic.com）提供咨询服务和技术支持。作为回报，潘博士将定期为我公司员工工商管理等知识讲座和审稿服务。 潘维廉博士是福建省第一位获得在华永久居留的外籍专家，在厦门大学工商管理学院任教已达15年之久，1993年当时的国务院总理李鹏还授予潘威廉先 生国家“友谊奖”。他勤于本职工作，教学科研均深受好评。他利用工作之余，走遍了福建省的每一个角落，亲身领略了福建的风土人情，结交了许多朋友，并从中 收集了大量丰富的图文资料。他著有《魅力厦门》、《魅力福建》等，为外籍人士了解福建提供了一条很好的路径。“魅力厦门”网站 （www.amoymagic.com）网站是第一个由外籍人士建立的关于厦门市的英文网站，厦门市有关领导也给予高度重视。 据潘维廉博士介绍，他还有一个建设“厦门指南”的想法，而且连xiamenguide.com的域名都注册了。