近年来，AI语言大模型的迭代速度远超预期，许多翻译公司开始思考：在 AI 时代，人工翻译是否还有立足之地？翻译公司如何在AI浪潮中重构竞争力？本文将浅析 DeepSeek 对翻译行业的冲击，并探讨翻译公司的转型路径与实战策略。精艺达推出两大革新翻译服务：智能翻译+专家审校；定制化AI翻译，致力于以“人工智能+行业专家”的双引擎模式。

欧洲语言行业协会（ELIA）”Together 2025″聚焦人工智能技术对翻译与本地化行业的革命性影响。本次大会汇聚全球行业领袖，深入探讨神经机器翻译、AI辅助本地化及自动化质量保障等前沿议题，解析译员角色转型与市场需求演变。作为亚洲语言服务企业，始终致力于将专业语言智慧与前沿AI创新深度融合，把握语言科技未来机遇。

人工同传还是AI同传，该如何选择？ 都有什么优缺点？该如何改进和提高？这篇文章，无论对于会议主办方，同传提供方，展商和参会者，技术方案提供方，都很有价值。

ANETI（西班牙全国翻译公司协会）的主席——Arancha Caballero，在ANETI 官网上发表了文章，对其在“2024 语言服务创新发展国际（厦门）论坛暨中国翻译协会翻译服务委员会 2024 年会”的演讲内容进行了简要回顾与总结。

在我最近赴厦参加的TAC LSC 2024会议期间，一个突出的主题是中国语言服务行业对协作的重视。在多年的行业经验中，我始终观察到，无论是在翻译、技术开发还是共同服务客户的过程中，当语言服务提供商（LSP）携手合作时，取得的成果往往超越单独行动的效果…

Nimdzi Insights的首席执行官Josef Kubovsky在参加完TAC LSC 2024后，就会议相关内容发表了三篇聚焦中国语言服务行业的文章。本文为系列文章中的第二篇，进一步探讨会议中的另一个重要主题：多模态本地化的崛起：在全球化时代驾驭视频和音频内容。

Nimdzi Insights的首席执行官Josef Kubovsky，就“2024年语言服务创新发展国际（厦门）论坛暨中国翻译协会翻译服务委员会2024年会”相关内容，撰写了三篇聚焦中国语言服务行业的文章。现双语首篇已上线，共同延续并巩固会议成果。

在全球化和人工智能快速发展的背景下，AI应用能力和外语能力的提升已成为商务交流的关键。近日，精艺达翻译公司受邀为厦门市商务局第三十四期商务大讲堂带来了一场以“AI应用提升外语工作能力”为主题的专题培训课程。培训内容涵盖了AI工具在市场调研、信息收集、商务文件翻译、国际沟通等多个领域的应用。

岁末年终，各大词典、语言研究机构纷纷公布了它们的年度词汇（Words of the Year），这些词汇不仅是国际热点事件的缩影，更是语言动态演变和时代精神的体现。其中，牛津、剑桥以及柯林斯所选出的年度词汇更是备受人们关注，让我们一起来看看吧。

2024年11月22日，第十六届厦门国际动漫节“金海豚奖”动漫作品大赛颁奖仪式在厦门市集美区举办。精艺达翻译公司派出30余人的语言服务团队，为本届“金海豚奖”大赛的系列活动及参展商展台等，提供涉及英语、韩语、俄语等多个语种的陪同口译、交替传译、展位驻点口译、同声传译、线下同传设备安装等服务与技术保障工作。