15
2025 - 07
2025年7月6日,由百事可乐与腾讯音乐娱乐集团联合出品的「渴望就可能·百事校园最强音年度盛典」在厦门圆满举行。精艺达翻译公司为本次活动提供户外同声传译服务。近年来,我们已多次成功服务于各类大型户外活动,包括但不限于:妈祖诞辰1065周年大会、南岛语族文化艺术联展开幕式暨壳丘头遗址博物馆开馆仪式、厦门国际马拉松赛…
19
2022 - 07
此次活动总共集结了60余名中外记者,包括中央和地方新闻网站记者、在华外籍和华友人士等组成的采访团。精艺达为此次活动提供了同声翻译及为参会人员提供同传设备支持。我们非常荣幸为此次启动仪式进行了同传翻译,通过翻译,将“讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国”的夙愿传递给外籍媒体。
27
2018 - 10
[vc_row][vc_column][vc_column_text] 原创: 韦忠和 前几天从北京返回厦门,在首都机场过安检时,我前面一个完全不懂英文的男子搭讪一个外籍男子,他问了几遍你是哪里人,老外拿出手机,打开一个App,用语音输入I am a Canadian,然后再用机器翻译成中文给他看。一来一回,安检过完,这二人已经加上了微信好友。 这种情况现在应该很常见了。各种翻译机和App,都在发…
11
2018 - 04
作者:Frank韦忠和 这二天,翻译界最轰动的事就是博鳌论坛采用了腾讯AI同传服务,从一开始的惊呼到昨天的网络上一片嘲笑。这次博鳌论坛采用腾讯AI同传,创新精神和勇气令人赞叹。未在现场,无法知道与会者的反应,但从网络上流传的截图和字幕显示,出了一些状况。 国际会议,特别是论坛性质的会议,语言环境非常复杂,腾讯语音识别在中英夹杂的发言面前表现失常,翻译当然就更谈不上准确了。看字幕的效果,肯定不如与会…
07
2018 - 02
在过去的2017年的365天里,精艺达平均每天都为一场会议提供翻译服务,有各类行业会议,也有政府组织会议。9月份的金砖国家领导人厦门会晤就有精艺达翻译的身影。
06
2017 - 09
2017年9月3日,金砖国家海关署长会唔在厦门悦华酒店举行,来自金砖国家的海关署长参与会议,就加强金砖国家海关之间的联系与合作,发表各自观点。厦门精艺达为本次会议提供同传服务。
18
2016 - 07
首届中国语言服务业协同创新发展论坛暨语资网 2016 年会员大会将于7月22-24日在厦门宾馆举行。 在本次中国语言服务业协同创新发展论坛的众多议程之外,大会组委会特意为福建省的口译爱好者增设了半天的口译工作坊:LEDGE 口译工作坊。内容包括:如何做同传口译客户的的需求分析来挖掘客户价值(衍生需求)?口译项目怎样从前期客户需求挖掘、需求分析,到最后拿下项目。怎样根据口译项目的客户需求分析,来优化…
24
2016 - 02
2016年2月18日,厦门市会议展览业协会2015年度总结表彰大会在厦门万佳国际酒店隆重召开。 厦门市总共有3家单位获得“最佳会展综合服务奖”, 厦门精艺达翻译服务有限公司凭借2015年的突出表现获此殊荣。 在过去的2015年里,精艺达翻译公司旗下的精艺达文化传播公司硕果累累,他们勤勤恳恳,默默付出…
20
2014 - 10
10月19日,第五届海峡两岸口译大赛总决赛在厦门大学拉开帷幕,从大陆、香港和台湾三个赛区约240所高校、3000余名学生中脱颖而出的22名大学生云集厦门,与来自美国蒙特雷国际研究院、英国纽卡斯尔大学和萨瑞大学的3位国际特邀选手同台竞技,角逐总决赛桂冠。自第一届海峡两岸口译大赛开始,精艺达翻译公司就持续为其提供各种赞助和支持。今年,精艺达翻译公司携手英国KL传播有限公司再次赞助了本届大赛总决赛,助力…
21
2013 - 05
2013年5月16日,英国史密斯·斐尔律师事务所2013年境外投资国际研讨会在厦门磐基皇冠假日酒店隆重举行。会议期间的主要课题有: 中国企业在面向全球扩展业务中的相关机遇、业务策略、最佳实践、面临的主要问题及其解决方案 ; 如何通过仲裁解决国际投资争议,中国与境外仲裁实践的异同 ; 如何应对海外争议解决 – 香港诉讼与仲裁; 避免风险与管理风险等。 厦门精艺达翻译服务有限公司提供了两名高级同声传译…