网站：https://www.hkts.org.hk/

香港翻译学会（Hong Kong Translation Society Ltd，简称HKTS ）成立于 1971 年 10 月 6 日，是一个非牟利学术团体，旨在提升香港翻译及口译的双语标准和地位。 ​​​​​

它于1991年成为香港政府注册的慈善机构，是香港唯一的翻译学者和翻译专业人士组织。​​​

自 1986 年起成为中国翻译协会会员单位，自 1988 年起成为国际翻译协会会员，协会与大中华区和海外翻译机构保持密切联系。 与海内外大专院校联合举办多场国际翻译会议，发表精选论文，提升翻译专业水平和学术水平。