甜美的音乐和诗意的语言——这两种东西对于人类生活来说就像咖啡和WiFi一样不可或缺。音乐让你在舞池里尽情摇摆，而语言则帮助你抱怨DJ的播放列表有问题。但您有没有想过这两种文化基石之间的联系？跟着我，我们一起探索这个未知的领域。

弹响第一个和弦

让我们通过一个实验开始吧。还记得你上次听到自己最喜欢的歌曲是什么时候吗？你可能不记得确切的歌词，但我敢打赌，你能哼出曲调。但是，语言则需要更多的注意力。你不可能真的“哼”出一句话，对吧？除非你是尤达（《星球大战》中的虚拟角色）。但语言和音乐都使用声音来传达情感、意图和意义。你看，它们就像无法决定是要击掌庆祝还是要压制对方的兄弟姐妹一样，但他们被困在一起，所以他们最好还是和睦相处吧。

通用语言——不，它不是表情符号

音乐通常被称为“通用语言”，它与数学共享一个称号！

它超越了现实和隐喻的障碍。想象一下，您被困在一个不会说当地语言的外国，但当有人开始哼着披头士乐队的“Hey Jude”，突然间，您就交到了一个朋友，而且您甚至不需要谷歌翻译！

语言本质上是地方性的，与文化和地理密切相关。但当它与音乐结合时，它的影响范围就会扩大。以雷鬼音乐、韩国流行音乐或优秀的摇滚乐为例，你不需要理解歌词就能感受到它们的氛围。

大脑增益

你是否想过为什么父母让还在子宫里的胎儿接触古典音乐？这当然不是用“文化”来折磨小家伙。研究表明，音乐和语言学习都会激活大脑的相似部分。所以，当你随着莫扎特的音乐摇晃时，你不仅仅是在娱乐自己，你同时也在提升你的脑力！

情感事件

语言和音乐都与情感紧密相连。我们用诗意的语言求婚，用音乐来庆祝（有时反之亦然）。音乐利用旋律、和声和节奏来引起共鸣。语言则使用语调，语境，并且，如果你在发短信，还可以使用表情符号来传达情感。它们一起成为强有力的伴侣，处在每部催人泪下的电影、每顿浪漫晚餐和每个激励锻炼播放列表的核心位置。

词汇和诗句

不要以为你可以因为掌握了《波西米亚狂想曲》的歌词就可以在词汇测试上偷懒了。但是有一个有趣的事实：掌握一首歌的歌词可以提高你的语言技能。通过歌曲，你可以学习新单词、新习语，如果你听的是说唱音乐，甚至可能会学习一些会让莎士比亚都嫉妒的双关语。

总结一下，艺术大师！

那么，音乐和语言是出生时分开的双胞胎，还是只是在家庭聚会上尴尬地相遇的远房表亲？无论如何，它们都让生活变得更加丰富。如果没有语言，我们就无法分享我们最深刻的想法或阅读这篇引人入胜的文章。如果没有音乐，我们就会失去生活的原声音轨。

来吧，哼一首曲子，写一首诗，或者——如果你有胆量的话——两者都做。因为在生活的大音乐厅中，音乐和语言都是我们都知道的如何演奏的两种乐器，即使我们只是假装在演奏。

本文作者：YOUNIS ISLAM 精艺达翻译公司

译者：MERRY；MONICA

原文链接：Language RelativitMusic & Language – The Human Messengersy