本地化之所以重要，是因为它能让你更精准的打动客户，帮你迅速的进入市场。有的人会说，翻译行业本身就已经在做本土化的事情了，翻译公司翻译的每一份文件，每一种语言本身就是起着本地化的作用了，为何还要专门提供本地化服务呢？

作者：韦忠和 2011年中国本地化服务产业高层论坛12月10日在深圳开幕，来自国际和国内语言服务公司，MTI高校，工具厂商，培训机构，政府行业协会代表200多 人参加了会议。论坛主要议题包括国际业务发展与全球内容价值链，本地化服务供应商的选择、评估与管理，企业本地化推动全球化，新经济环境下本地化服务商面 临的机遇与挑战，翻译及本地化语言服务领域的新技术与新趋势，产学结合的MTI语言人才培养。我与公…