作者:精艺达翻译公司 Luz M. Sanchis
精艺达隆重推出全新 NAATI 认证中文文件翻译服务,严格遵循澳大利亚政府最高标准规范。无论您是办理移民签证、法律诉讼、教育申请还是商业事务,我们的翻译服务均由 NAATI 三级认证译员完成,确保译件获得官方认可和绝对可靠。精艺达承诺以精准严谨、保密专业的态度处理您的每一份文件。
NAATI(澳大利亚国家翻译和口译员认证机构)是澳大利亚唯一的官方翻译和口译认证机构。根据澳大利亚和新西兰政府的规定,所有用于移民、法律诉讼以及政府多语种出版物的个人文件,都必须经 NAATI 认证的专业翻译人员翻译、盖章和认证。
100%认可保证!我们提供各类中文变体(包括简体中文、繁体中文)至英文的NAATI认证翻译服务,获澳大利亚各级政府机构、教育院校(小学、中学及高等教育)全面认可。
能否翻译繁体中文文件?当然可以!我们提供大陆、台湾、香港和澳门文件的 NAATI 认证翻译服务。
驾驶证、出生证明、身份证、护照、户口簿、结婚证等。
毕业证、学位证、成绩单、推荐信、在职证明、营业执照、收入证明、银行对账单等。
住院证明、出院证明、转院证明、诊断书、体检报告、疫苗接种记录等。
商业计划书、合同、保密协议、许可证、董事会决议等。
每份文件均由NAATI三级认证译员翻译,附官方声明、NAATI认证印章及译员签名。译员资质可通过https://www.naati.com.au官网核验。
我们的翻译件符合澳大利亚政府机构官方要求,支持高分辨率PDF格式电子提交及线下递交。
MTS 遵循翻译行业最高的道德和专业标准。依托ISO认证管理体系运营,确保所有客户信息的安全和保密。
经NAATI翻译人员翻译和认证的文件已被视为已公证文件。无需太平绅士(JP)的额外认证。这些文件可直接提交给移民局或用于用于澳洲各类官方流程。
原文链接:NAATI-Certified Chinese Translation Services