AI融合翻译

  • Home
  • /
  • AI融合翻译

在全球化与数字化转型的双重浪潮中,精艺达推出两大革新翻译服务,致力于以“人工智能+行业专家”的双引擎模式,重新定义专业翻译的精度与效率,助力升级您的语言战略。

核心优势

– 提升垂直领域翻译准确率

– 降低高频内容翻译成本

– 兼顾效率与翻译质量,鱼翅和熊掌亦可兼得

适用场景

– 企业简介、产品介绍、新闻稿等企业宣传类文档

– 上市招股书、跨境合约等法律金融文档

– 医疗器械说明书、临床试验报告等生命科学资料

– 技术文档与专利文件

1. 智能翻译+专家审校

当AI的速度遇见专家的温度

1). AI智能初译

基于国内外先进的大语言模型与深度学习模型,融合行业术语库和知识库,30秒完成万字初译,高效准确地实现语言转换。

2). 领域专家审校

由10年以上经验的金融、法律、医疗等垂直领域译员逐句校准,确保术语零误差、逻辑无断层、文体合规范。

3). 文化适配优化

本地化团队深度解析目标市场文化语境,消除歧义隐喻,让文本地道、自然、流畅,以匠心守护您的每一次跨文化沟通。

2. 定制化AI翻译

您的专属AI翻译官

1). 私有化翻译训练

基于客户提供的行业数据集(技术白皮书、历史译稿、品牌指南),打造企业专属的AI翻译助手,识别独家术语与写作风格。

2). 动态优化系统

通过译员反馈、及时更新语料资源等方式,实时反哺模型迭代,让AI逐步理解并满足您的需求。

3). 支持多工具/平台

兼容多款主流CAT工具,无缝衔接企业定制翻译工具与平台,简化翻译流程,提高效率。

尽管AI翻译速度快,但在准确性、语境理解和文化差异处理方面仍存在不足。人工审校可以修正语法错误、优化表达,确保译文符合目标语言的习惯和文化背景,从而提升翻译质量。特别是在专业领域或正式场合,人工审校是不可或缺的。未来,精艺达将持续发挥AI智能翻译的优势,借助人工交叉校验来提升译文准确性,并持续执行符合ISO 17100等国际标准的翻译流程,多管齐下,保证翻译质量。

业务垂询:

精艺达

0592-5185733

info@mts.cn

九九译-在线人工翻译领导品牌

13395997939

info@99yee.cn