中国领先的翻译服务提供商-厦门精艺达翻译服务有限公司

  • 成立于 2000 年
  • 全球语言服务商 Top 100
翻译咨询:400-6618-000  关注我们:  微博-精艺达翻译 精艺达翻译   腾讯微博精艺达翻译
当前位置:首页 专职职位

外籍英文译审:若干

所属部门:精艺达译审部

职位要求: 

  • 英语是母语,中文流利,有一定翻译或审校经验。
  • 热爱翻译,有志于长期从事翻译工作,并能够进行推敲和探讨。
  • 勇于迎接挑战,能够按时保质的完成任务。有较强的团队合作意识。
  • 为人正直,诚恳;做事细心,有强烈的责任感。
  • 参加过汉语级别考试的优先。

参考月薪:12000-20000元

应聘资料请email至该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

翻译和本地化技术支持工程师:若干

职位描述:   

  • 为翻译和本地化项目的正常运转提供技术支持;
  • 负责根据客户项目流程和工具要求准备生产文件,对提交前的文件进行工程质量检查;
  • 负责为内部和外部资源提供技术支持和技术培训;
  • 支持新老客户复杂项目的报价,协助客户经理解答客户问题;
  • 协助资源团队,解决外部资源招聘、测试、评估过程中出现的关于工具的问题;
  • 研究翻译工具和本地化工程工具等相关新技术及新的发展趋势;
  • 做好安全、保密工作以及上一级主管安排的其他工作。

要求: 

  • 大学本科以上学历,专业不限,计算机,软件工程,信息管理与信息系统等相关专业优先;
  • 对计算机知识有全面系统的了解,熟悉常见的操作系统Windows、应用软件,了解各种主流编程语言;
  • 深入了解Word、Excel和PowerPoint等微软 Office 产品系列,熟悉正则表达式者优先;
  • 了解基本的网络知识,能解决一些常见的局域网问题者优先;
  • 了解翻译和本地化流程,有本地化工程经验(如使用 Trados、MemoQ、Passolo 或其他常用本地化工具)者优先;
  • 大学英语四级或者六级,较好的中英文写作、阅读能力;
  • 具有较强的学习能力,能迅速掌握一些英文版的行业应用软件的使用方法,并能做出总结、归纳,形成书面培训文档;
  • 具有强烈的责任感、敬业负责,忠于职守,干练踏实,积极主动,善解人意,具备优秀的团队合作意识和自我控制能力,愿意与公司共同成长。

参考月薪:6000-10000元

应聘资料请email至该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

职责:

  • 协助总经理开展日常工作,审核整理各类文件;
  • 负责总经理交办各项管理工作的传达、跟踪、督促、落实执行;
  • 协助总经理监督公司各项制度的执行力度;
  • 协助总经理开展重点客户及协作单位的沟通及关系维护;
  • 做好总经理办公会议和其他会议的组织工作和会议纪录;
  • 总经理交办的其他事项。

要求:

  1. 本科以上学历,经济类、管理类、外语类等专业优先;具备有较强的中英文文字写作能力
  2. 2年以上大中型企业高管助理、秘书等相关岗位从业经验,大型外资企业工作经验优先
  3. 沟通协调、组织计划能力强
  4. 男女不限,大方,开朗,亲和力强,诚实正直

月薪:

  • 4000-7000元

简历资料请发至:   该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

 

  • 招聘对象:不限     年龄要求:不限     学历要求:本科 
  • 招聘人数:2    性别:不限    参考月薪:4000-10000元
  • 职位性质:全职
  • 招聘部门:译审部
  • 工作地点:厦门市 
  • 职位要求
  • 重点大学英语专业本科以上学历,三年以上法律领域翻译经验;或者法律专业本科以上学历毕业,英文6级并有一年以上翻译经验。 

应聘资料请email至该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

  • 招聘对象:不限     年龄要求:不限     学历要求:本科 
  • 招聘人数:2     性别:不限     参考月薪:4000-10000 元
  • 职位性质:全职
  • 招聘部门:译审部
  • 工作地点:厦门市  
  • 职位要求
    • 重点大学英语专业本科以上学历,三年以上财经/法律领域翻译经验;或者财经/法律专业本科以上学历毕业,英文6级并有一年以上翻译经验。

应聘资料请email至该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

  • 招聘对象:不限     年龄要求:不限     学历要求:本科 
  • 招聘人数:2     性别:不限     参考月薪:4000-10000 元
  • 职位性质:全职
  • 招聘部门:译审部
  • 工作地点:厦门市   
  • 职位要求
    • 重点大学英语专业本科以上学历,三年以上IT领域翻译经验;或者IT(计算机及通讯等)类专业本科以上学历,英文6级并有一年以上翻译经验。 

应聘资料请email至该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

  • 招聘对象:不限     年龄要求:不限     学历要求:无 
  • 招聘人数:1     性别:不限     参考月薪:4000-10000元
  • 职位性质:全职
  • 招聘部门:译审部
  • 工作地点:厦门市
  • 职位要求
    • 重点大学德语专业毕业,英语6级以上,有一定翻译经验。

应聘资料请email至该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

  • 化工翻译
  • 招聘对象:不限     年龄要求:不限     学历要求:本科 
  • 招聘人数:2     性别:不限     参考月薪:4000-10000元
  • 职位性质:全职
  • 招聘部门:译审部
  • 工作地点:厦门市 
  • 职位要求
    • 重点大学英语专业本科以上学历,三年以上化工领域翻译经验;或者化工类专业本科以上学历毕业,英文6级并有一年以上翻译经验。 

应聘资料请email至该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

  • 招聘对象:不限    年龄要求:不限    学历要求:无 
  • 招聘人数:若干    性别:不限    参考月薪:5000-15000元 
  • 职位性质:全职
  • 招聘部门:质量部
  • 工作地点:厦门市   
  • 职位要求

职位描述:

  • 从事文件翻译及审校工作;
  • 及时有效地处理客户对译件的反馈与投诉;
  • 指导初、中级译审的工作,并定期对初、中级译审进行培训;
  • 根据公司安排监控、把握翻译质量,协助质量部经理做好专兼职翻译队伍的管理和培训,执行翻译管理考核奖惩标准。 

职位要求: 

  • 重点大学本科或研究生毕业;
  • 5年以上翻译或审稿工作经验,或在境外工作生活3年以上,或英语专业研究生毕业,中英阅读理解及表达能力强,能解决翻译、校对中的疑难问题;
  • 获得大学英语六级/专业八级或同等资格证书,获得人事部全国翻译专业资格证书者优先;
  • 熟练使用 office 办公软件;会使用 SDLTrados、Wordfast、MemoQ 等翻译辅助软件或愿意学习使用;
  • 积极进取,主动学习能力强,能够达到公司对高级译审的考核要求;
  • 注重团队精神,服从部门分配的任务;性格开朗,有良好的协调沟通能力,能与同事和谐互助;
  • 有较强的抗压性,能够应对急难任务;
  • 责任心强,对本职工作不推卸责任。

应聘资料请email至该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

  • 招聘对象:一年工作经验     年龄要求:不限     学历要求:本科 
  • 招聘人数:2     性别:女     参考月薪:3000-7000元
  • 职位性质:全职
  • 招聘部门:国际业务部
  • 工作地点:厦门市、福州市、上海市
  • 要求外语:英语 ( 精通 )
  • 职责:国际客户服务、订单管理及跟踪反馈。
  • 要求:
    • 英语专业本科以上、TEM8级;较好的英语口语及写作能力;有一定国际商务经验或知识;
    • 熟练使用电脑及网络;对计算机软件及网站等有强烈的学习愿望;
    • 有较强的沟通协调能力和工作计划性;
    • 能吃苦耐劳和适应时间性很强的工作;
    • 有一年以上工作经验优先考虑。
当前位置:首页 专职职位